Перейти к содержимому
NewGen BooksБета
Язык

Моби Дик, или Белый Кит на английском

Moby DickГерман Мелвиллi
оригиналC2языкАмериканский английский · до Гражданской войны · 1851жанрКлассикавайбБезнадёжнаяМестьПриродаозвучка

Моряк Измаил отправляется в плавание на китобойном судне «Пекод», капитан которого одержим местью огромному белому кашалоту, лишившему его ноги.

Книга начинается на берегу как живая приключенческая история о дружбе рассказчика с полинезийским гарпунщиком Квикегом, а после выхода в море распадается на два переплетённых потока. Сюжетные главы о поисках Белого Кита и помешательстве Ахава чередуются с десятками энциклопедических глав, где подробно разбираются классификация китов, разделка туш, устройство вельботов и история промысла. Некоторые эпизоды написаны как театральные пьесы с ремарками и внутренними монологами. Язык постоянно меняет регистр: от сухого производственного очерка и матросских шуток до высокой библейской риторики и философских размышлений.

Понравится если
  • хочешь погрузиться в детально описанный быт морского промысла XIX века
  • любишь романы, где сюжет — только повод для больших философских отступлений
  • ценишь густой, ритмичный язык с библейскими интонациями и сложными метафорами
  • интересуешься историей одержимости и тем, как один лидер подчиняет себе целую команду
Не понравится если
  • действие регулярно останавливается ради глав-справочников про анатомию китов и канаты
  • приключенческого сюжета в привычном смысле тут меньше половины книги
  • тяжеловесный синтаксис с длинными периодами требует медленного и вдумчивого чтения
  • рассказчик иногда забывает о себе и описывает сцены, которые не мог видеть лично

Какая это книга «Моби Дик, или Белый Кит»

Версии книги «Моби Дик, или Белый Кит» на английском: C2

Та же книга, упрощённая до уровня, на котором ты читаешь не останавливаясь

Выбери версию. Полоса внизу страницы открывает выбранную.

уровеньA1–A2B1–B2C1–C2без уровняуникальных словслов в предложениистраницаудиокнига
C2A1–A272 %B1–B216 %C1–C20 %без уровня 12 % уникальных слов 12 520слов в предложении 22,4страниц774аудиокнигаОригинал · Текст автора · английский времён до Гражданской войныИздание Standard Ebooks — в британской орфографии
Оригинал · Текст автора · английский времён до Гражданской войныИздание Standard Ebooks — в британской орфографииC2A1–A272 %B1–B216 %C1–C20 %без уровня 12 %уникальных слов 12 520в предложении 22,4774страницы26часов

Лексика по уровням

  • A1 56%
  • A2 16%
  • B1 9%
  • B2 7%
  • вне словаря 6%

Об издании Оригинал · C2

Это издание уровня C2. На этом уровне вы уверенно читаете почти любые тексты без подготовки. Это полный оригинальный текст «Моби Дика» Германа Мелвилла, впервые опубликованный в 1851 году. Его измеренный уровень — C2, средняя длина предложения — 24,4 слова, а объём — 214639 слов. Чтение занимает около двадцати часов.

Об уровне

Это оригинальный текст: C2 по шкале NewGen Books (версия 1.2), уровень меряется по самому тексту. По формуле Флеша–Кинкейда (классы школы США) — 10-й класс. По описанию CEFR, читатель уровня C2 читает практически любые письменные тексты, включая классическую и разговорную художественную литературу разных жанров, улавливая тонкости стиля и скрытый смысл.

Отрывок из книги «Моби Дик, или Белый Кит» на английском

Один отрывок — так, как его пишет каждая версия.

Нажми на любое слово — покажем перевод

Стрелки — по словам, Enter — показать перевод.

Оригинал · C2184 слова

There now is your insular city of the Manhattoes, belted round by wharves as Indian isles by coral reefs—commerce surrounds it with her surf. Right and left, the streets take you waterward. Its extreme downtown is the battery, where that noble mole is washed by waves, and cooled by breezes, which a few hours previous were out of sight of land. Look at the crowds of water-gazers there.

Circumambulate the city of a dreamy Sabbath afternoon. Go from Corlears Hook to Coenties Slip, and from thence, by Whitehall, northward. What do you see?—Posted like silent sentinels all around the town, stand thousands upon thousands of mortal men fixed in ocean reveries. Some leaning against the spiles; some seated upon the pier-heads; some looking over the bulwarks of ships from China; some high aloft in the rigging, as if striving to get a still better seaward peep. But these are all landsmen; of week days pent up in lath and plaster—tied to counters, nailed to benches, clinched to desks. How then is this? Are the green fields gone? What do they here?

Один и тот же отрывок на разных уровняхПродолжить в читалке

Язык оригинала книги «Моби Дик, или Белый Кит» и что он тебе даст

Насколько это сложный язык C2

Оригинал оценён на уровень C2 и пока доступен без адаптации. Базовая лексика уровня A1–A2 составляет здесь 72% (56% и 16%), но текст насчитывает 212 909 слов и bijna 17 тысяч уникальных словоформ. В 7% текста входят слова за пределами пяти тысяч самых частых, а ещё 6% — это архаизмы, морские термины и авторские неологизмы вне стандартного словаря. Средняя длина предложения — 22,4 слова, но на деле короткие реплики компенсируют огромные многоступенчатые абзацы.

Практический вывод: Суровое испытание даже для продвинутых: читай ради красоты слога XIX века, не пытаясь переводить со словарём каждый морской термин.

К чему быть готовым

Американский английский 1851 года. Проза Америки середины XIX века, до Гражданской войны, сочетает возвышенные философские монологи с детальным техническим описанием китобойного дела.
Библейские архаизмы. В тексте умеренно используются устаревшие формы, включая местоимения thou и thee и соответствующие им глагольные окончания, особенно в речи Ахава и квакеров из Нантакета.
Речь моряков и гарпунщиков. Диалекты выражены слабо: американские матросы и помощники капитана используют разговорные морские выражения янки, а Квикег и другие иностранные гарпунщики говорят на ломаном английском с акцентом.

Как читать, чтобы не бросить

  • Не учи наизусть узкие китобойные и такелажные термины (fo'c'sle, try-works, flukes): понимай их роль из контекста, в современной речи они не пригодятся.
  • В длинных предложениях на полстраницы сначала ищи грамматическую основу (подлежащее и сказуемое), иначе легко потерять мысль в цепочке причастных оборотов.
  • Следи за инверсией: Мелвилл часто ставит сказуемое или дополнение перед подлежащим ради торжественного ритма, что сбивает при привычке к твёрдому порядку слов в английском.
  • Привыкни к старым местоимениям: thou — это «ты» (именительный падеж), thee — «тебя/тебе» (косвенный), thy/thine — «твой».

Содержание книги «Моби Дик, или Белый Кит» · 139 глав

  1. Dedicationстраница 1
  2. Etymology: (Supplied by a Late Consumptive Usher to a Grammar School)страница 1
  3. Extracts: (Supplied by a Sub-Sub-Librarian)страница 1
  4. I: Loomingsстраница 14
  5. II: The Carpetbagстраница 22
  6. III: The Spouter-Innстраница 27
Все 139 глав
  1. III: The Spouter-Inn (продолжение)страница 38
  2. IV: The Counterpaneстраница 48
  3. V: Breakfastстраница 54
  4. VI: The Streetстраница 57
  5. VII: The Chapelстраница 60
  6. VIII: The Pulpitстраница 63
  7. IX: The Sermonстраница 67
  8. IX: The Sermon (продолжение)страница 73
  9. X: A Bosom Friendстраница 80
  10. XI: Nightgownстраница 85
  11. XII: Biographicalстраница 88
  12. XIII: Wheelbarrowстраница 91
  13. XIV: Nantucketстраница 97
  14. XV: Chowderстраница 100
  15. XVI: The Shipстраница 104
  16. XVI: The Ship (продолжение)страница 115
  17. XVII: The Ramadanстраница 124
  18. XVIII: His Markстраница 133
  19. XIX: The Prophetстраница 137
  20. XX: All Astirстраница 142
  21. XXI: Going Aboardстраница 145
  22. XXII: Merry Christmasстраница 149
  23. XXIII: The Lee Shoreстраница 155
  24. XXIV: The Advocateстраница 156
  25. XXV: Postscriptстраница 162
  26. XXVI: Knights and Squiresстраница 163
  27. XXVII: Knights and Squiresстраница 168
  28. XXVIII: Ahabстраница 174
  29. XXIX: Enter Ahab; To Him, Stubbстраница 179
  30. XXX: The Pipeстраница 183
  31. XXXI: Queen Mabстраница 184
  32. XXXII: Cetologyстраница 187
  33. XXXII: Cetology (продолжение)страница 197
  34. XXXIII: The Specksnyderстраница 206
  35. XXXIV: The Cabin-Tableстраница 210
  36. XXXV: The Mastheadстраница 218
  37. XXXVI: The Quarterdeckстраница 227
  38. XXXVII: Sunsetстраница 237
  39. XXXVIII: Duskстраница 239
  40. XXXIX: First Night-Watchстраница 240
  41. XL: Midnight, Forecastleстраница 241
  42. XLI: Moby Dickстраница 247
  43. XLI: Moby Dick (продолжение)страница 254
  44. XLII: The Whiteness of the Whaleстраница 260
  45. XLIII: Hark!страница 274
  46. XLIV: The Chartстраница 275
  47. XLV: The Affidavitстраница 282
  48. XLVI: Surmisesстраница 295
  49. XLVII: The Mat-Makerстраница 299
  50. XLVIII: The First Loweringстраница 302
  51. XLVIII: The First Lowering (продолжение)страница 309
  52. XLIX: The Hyenaстраница 316
  53. L: Ahab’s Boat and Crew. Fedallahстраница 319
  54. LI: The Spirit-Spoutстраница 323
  55. LII: The Albatrossстраница 328
  56. LIII: The Gamстраница 331
  57. LIV: The Town-Ho ’s Storyстраница 337
  58. LIV: The Town-Ho ’s Story · часть 2страница 346
  59. LIV: The Town-Ho ’s Story · часть 3страница 356
  60. LV: Of the Monstrous Pictures of Whalesстраница 366
  61. LVI: Of the Less Erroneous Pictures of Whales, and the True Pictures of Whaling Scenesстраница 373
  62. LVII: Of Whales in Paint; in Teeth; in Wood; in Sheet-Iron; in Stone; in Mountains; in Starsстраница 377
  63. LVIII: Britстраница 381
  64. LIX: Squidстраница 384
  65. LX: The Lineстраница 388
  66. LXI: Stubb Kills a Whaleстраница 393
  67. LXII: The Dartстраница 400
  68. LXIII: The Crotchстраница 402
  69. LXIV: Stubb’s Supperстраница 404
  70. LXV: The Whale as a Dishстраница 415
  71. LXVI: The Shark Massacreстраница 418
  72. LXVII: Cutting Inстраница 420
  73. LXVIII: The Blanketстраница 423
  74. LXIX: The Funeralстраница 427
  75. LXX: The Sphynxстраница 429
  76. LXXI: The Jeroboam ’s Storyстраница 432
  77. LXXII: The Monkey-Ropeстраница 440
  78. LXXIII: Stubb and Flask Kill a Right Whale; and Then Have a Talk Over Himстраница 446
  79. LXXIV: The Sperm Whale’s Head—Contrasted Viewстраница 454
  80. LXXV: The Right Whale’s Head—Contrasted Viewстраница 460
  81. LXXVI: The Battering-Ramстраница 464
  82. LXXVII: The Great Heidelburgh Tunстраница 468
  83. LXXVIII: Cistern and Bucketsстраница 470
  84. LXXIX: The Prairieстраница 476
  85. LXXX: The Nutстраница 479
  86. LXXXI: The Pequod Meets the Virginстраница 483
  87. LXXXI: The Pequod Meets the Virgin (продолжение)страница 491
  88. LXXXII: The Honor and Glory of Whalingстраница 498
  89. LXXXIII: Jonah Historically Regardedстраница 502
  90. LXXXIV: Pitchpolingстраница 505
  91. LXXXV: The Fountainстраница 508
  92. LXXXVI: The Tailстраница 516
  93. LXXXVII: The Grand Armadaстраница 522
  94. LXXXVII: The Grand Armada (продолжение)страница 531
  95. LXXXVIII: Schools and Schoolmastersстраница 540
  96. LXXXIX: Fast-Fish and Loose-Fishстраница 544
  97. XC: Heads or Tailsстраница 549
  98. XCI: The Pequod Meets the Rose-Budстраница 553
  99. XCII: Ambergrisстраница 562
  100. XCIII: The Castawayстраница 565
  101. XCIV: A Squeeze of the Handстраница 571
  102. XCV: The Cassockстраница 576
  103. XCVI: The Try-Worksстраница 577
  104. XCVII: The Lampстраница 584
  105. XCVIII: Stowing Down and Clearing Upстраница 585
  106. XCIX: The Doubloonстраница 589
  107. C: Leg and Armстраница 597
  108. CI: The Decanterстраница 607
  109. CII: A Bower in the Arsacidesстраница 614
  110. CIII: Measurement of the Whale’s Skeletonстраница 619
  111. CIV: The Fossil Whaleстраница 623
  112. CV: Does the Whale’s Magnitude Diminish?—Will He Perish?страница 628
  113. CVI: Ahab’s Legстраница 633
  114. CVII: The Carpenterстраница 637
  115. CVIII: Ahab and the Carpenterстраница 641
  116. CIX: Ahab and Starbuck in the Cabinстраница 646
  117. CX: Queequeg in His Coffinстраница 650
  118. CXI: The Pacificстраница 658
  119. CXII: The Blacksmithстраница 659
  120. CXIII: The Forgeстраница 663
  121. CXIV: The Gilderстраница 667
  122. CXV: The Pequod Meets the Bachelorстраница 669
  123. CXVI: The Dying Whaleстраница 672
  124. CXVII: The Whale Watchстраница 674
  125. CXVIII: The Quadrantстраница 676
  126. CXIX: The Candlesстраница 679
  127. CXX: The Deck Towards the End of the First Night Watchстраница 688
  128. CXXI: Midnight.—The Forecastle Bulwarksстраница 689
  129. CXXII: Midnight Aloft.—Thunder and Lightningстраница 691
  130. CXXIII: The Musketстраница 691
  131. CXXIV: The Needleстраница 696
  132. CXXV: The Log and Lineстраница 700
  133. CXXVI: The Life-Buoyстраница 704
  134. CXXVII: The Deckстраница 709
  135. CXXVIII: The Pequod Meets the Rachelстраница 712
  136. CXXIX: The Cabinстраница 717
  137. CXXX: The Hatстраница 719
  138. CXXXI: The Pequod Meets the Delightстраница 725
  139. CXXXII: The Symphonyстраница 727
  140. CXXXIII: The Chase—First Dayстраница 732
  141. CXXXIII: The Chase—First Day (продолжение)страница 739
  142. CXXXIV: The Chase—Second Dayстраница 745
  143. CXXXV: The Chase—Third Dayстраница 757
  144. CXXXV: The Chase—Third Day (продолжение)страница 766
  145. Epilogueстраница 774

Оценки читателей книги «Моби Дик, или Белый Кит»

Оценок пока нет. Поставь первую.

Твоя оценка

Отзывы пользователей о книге «Моби Дик, или Белый Кит»

Отзывов пока нет.

История книги «Моби Дик, или Белый Кит»

  1. Гибель китобойного судна «Эссекс»

    В южной части Тихого океана кашалот протаранил и потопил нантакетский китобой «Эссекс» — эта реальная морская катастрофа в сочетании с легендой о свирепом ките-альбиносе по кличке Моча Дик легла в основу сюжета Мелвилла.

    Owen Chase's 1821 narrative

  2. Знакомство с Натаниэлем Готорном

    На середине работы над текстом, задуманным как незамысловатая история о китобойном промысле, Мелвилл познакомился со своим соседом Натаниэлем Готорном, чья мрачная аллегорическая проза вдохновила его радикально переписать рукопись, превратив её в философскую трагедию, посвящённую Готорну.

    Melville's letters to Nathaniel Hawthorne

  3. Пропущенный эпилог в британском издании

    Впервые опубликованное в Лондоне в трёх томах под названием «Кит», британское издание по ошибке вышло без эпилога, объясняющего, как спасся Измаил, что повергло рецензентов в недоумение: как покойник мог вести повествование.

    Richard Bentley & Son first edition

  4. Американское издание и коммерческий провал

    Месяц спустя издательство Harper & Brothers выпустило в Нью-Йорке полный текст под названием «Моби Дик, или Белый кит», однако растерянность критиков и плохие продажи привели к тому, что к моменту смерти Мелвилла в 1891 году книга была практически забыта.

    Harper & Brothers archive

  5. «Возрождение Мелвилла»

    В преддверии столетия со дня рождения Мелвилла литературоведы во главе с Рэймондом Уивером заново открыли роман, стремительно возведя его из забытой морской истории в вершину американской литературы.

    Raymond Weaver, 'Herman Melville: Mariner and Mystic' (1921)

В культуре «Моби Дик, или Белый Кит»

12 экранизаций и упоминаний, 1851–2015

  1. В языке «Зовите меня Измаил»

    Первая фраза романа, состоящая в оригинале из трёх слов, стала одной из самых узнаваемых строк в мировой литературе и часто используется для создания образа аутсайдера или одинокого свидетеля.

  2. В языке «Белый кит»

    Добыча Ахава вошла в повседневный английский язык как идиома, означающая любую навязчивую, всепоглощающую цель, погоня за которой грозит погубить самого преследователя.

  3. Искусство Иллюстрации Рокуэлла Кента

    Американский художник Рокуэлл Кент создал почти триста строгих, драматичных рисунков пером и тушью для издания Lakeside Press, которые на многие поколения определили визуальный облик книги.

  4. Сцена Пьеса Орсона Уэллса «Моби Дик — репетиция»

    Орсон Уэллс написал и поставил на лондонской сцене минималистичную пьесу, в которой шекспировская труппа XIX века репетирует «Короля Лира», а затем превращает пустую сцену в палубу «Пекода».

  5. Кино Экранизация Джона Хьюстона

    Режиссёр Джон Хьюстон и соавтор сценария Рэй Брэдбери перенесли роман на большой экран; главную роль сурового, похожего на Линкольна капитана Ахава исполнил Грегори Пек.

  6. В языке Кофейни Starbucks

    Сеть кофеен из Сиэтла получила своё название в честь Старбека, прагматичного старшего помощника с «Пекода» и любителя кофе, после того как основатели отвергли вариант «Пекод».

  7. Кино «Звёздный путь 2: Гнев Хана»

    Злодей Хан Нуньен Сингх в своей одержимости капитаном Кирком прямо подражает Ахаву: он хранит экземпляр книги Мелвилла в изгнании и на последнем издыхании цитирует предсмертный монолог Ахава.

  8. Искусство Серия работ Фрэнка Стеллы «Моби Дик»

    Художник-абстракционист Фрэнк Стелла начал одиннадцатилетний проект, в рамках которого создал 266 масштабных скульптур, гравюр и металлических рельефов, дав работам названия в честь каждой из 135 глав романа.

  9. Сериал Телевизионный мини-сериал с Патриком Стюартом

    Патрик Стюарт сыграл Ахава в двухсерийном телевизионном мини-сериале, который собрал высокие рейтинги и в котором Грегори Пек появился в камео отца Мэппла, удостоенном премии «Золотой глобус».

  10. Музыка Альбом «Leviathan» группы Mastodon

    Хеви-метал-группа Mastodon выпустила высоко оценённый критиками концептуальный альбом, полностью основанный на романе и включающий прорывной сингл «Blood and Thunder».

  11. Сцена Опера Джейка Хегги «Моби Дик»

    Композитор Джейк Хегги и либреттист Джин Шир представили в Опере Далласа масштабную оперную адаптацию, превратив монологи Ахава и тяжёлый труд команды в оркестровую драму.

  12. Игра «Metal Gear Solid V: The Phantom Pain»

    Стелс-экшен Хидэо Кодзимы пропитан отсылками к Мелвиллу: игрок выступает в роли «Ахава», которого направляет забинтованный пациент госпиталя по имени «Измаил», а их вертолёт носит позывной «Пекод».

Вопросы и ответы о книге «Моби Дик, или Белый Кит» на английском

«Моби Дик» основан на реальных событиях или нет

Да, у романа есть два реальных исторических прототипа. В 1820 году огромный кашалот протаранил и потопил американское китобойное судно «Эссекс», после чего выжившие моряки месяцами дрейфовали в шлюпках. Кроме того, в 1830-х годах среди китобоев был широко известен реальный белый кашалот-альбинос по кличке Моча Дик, отличавшийся свирепым нравом и неоднократно атаковавший лодки.

правда, что в «Моби Дике» полно скучных глав про китов, и можно ли их пропускать

Примерно треть книги действительно состоит из документальных очерков о биологии китов, разделке туш и истории промысла. Пропускать их не стоит, потому что именно через это погружение в ремесло Мелвилл строит всю философию романа и показывает, чем живёт команда в долгие месяцы между редкими встречами с китами. Если читать только сюжетные главы, книга превратится в короткий и рваный рассказ.

почему капитан Ахав так ненавидит белого кита

Во время предыдущего плавания Моби Дик откусил Ахаву ногу, но физическая травма для капитана — лишь часть проблемы. Ахав видит в Белом Ките воплощение всей слепой, враждебной человеку силы природы и несправедливости мироздания. Охота для него становится не промыслом и даже не простой местью животному, а бунтом против самой судьбы.

откуда фраза «Зовите меня Измаил»

Это самое первое предложение романа «Моби Дик» (в оригинале — «Call me Ishmael»). Оно стало одной из самых известных начальных фраз в мировой литературе, потому что рассказчик сразу устанавливает прямой контакт с читателем и намекает на то, что «Измаил» может быть не настоящим именем, а библейским образом изгнанника и скитальца.

на чём все обычно бросают читать «Моби Дика»

Чаще всего читатели сдаются на 32-й главе («Цетология»), где сюжет внезапно останавливается после выхода корабля в море и начинается подробная классификация китов по размерам, как у книжных форматов. Если пережить этот резкий переход от приключений на берегу к энциклопедическому стилю, дальше чередование бытовых сцен, философии и охоты воспринимается уже гораздо легче.

был ли сам Мелвилл китобоем

Да, Герман Мелвилл провёл в море несколько лет и знал промысел изнутри. В 1841 году он отплыл на китобойном судне «Акушнет» в Тихий океан, позже дезертировал на Маркизских островах и сменил ещё несколько кораблей. Весь производственный быт в книге — от варки жира на палубе до устройства гарпунного линя — написан по его собственному опыту.

какая экранизация «Моби Дика» ближе к книге

Большинство фильмов, включая классическую версию Джона Хьюстона 1956 года с Грегори Пеком и мини-сериал 1998 года с Патриком Стюартом, оставляют только сюжетную линию охоты Ахава. Они неизбежно выбрасывают все эссеистические главы Измаила, из-за чего пропадает половина смысла книги. Поэтому ни один фильм не передаёт того, как устроен сам роман, хотя сюжетные события они пересказывают довольно близко.

почему «Моби Дик» считается великим американским романом, если там только про китов

Китобойный корабль «Пекод» с его разношёрстной командой со всех континентов устроен как модель американского общества и всего человечества в миниатюре. Через историю промысла Мелвилл исследует американскую одержимость покорением природы, столкновение разных культур, религию, власть и границы человеческого познания. Книга стала главной классикой США не сразу: при жизни автора её почти не поняли, а признание пришло только в 1920-х годах.

Справка по книге «Моби Дик, или Белый Кит»

15 полей выходных данных и измеренных характеристик текста. Всё проверяемо.

Оригинальное название
Moby Dick · «Моби Дик, или Белый Кит»
Автор
Герман Мелвилл · 1819–1891
Первое издание
1851
Язык оригинала
Английский
Жанр
Классика · Приключения
Настроение
Безнадёжная
Темы
Месть · Природа · Амбиции · Выживание
Место действия
Нью-Бедфорд, Нантакет и просторы мирового океана · середина XIX века (1840-е годы)
Уникальных слов
16 945
Слов во фразе
22 слов
Уровень оригинала
C2
Версии
C2
Объём оригинала
151 гл. · 212 909 слов
Время чтения
~19 ч 40 мин
Скачать
EPUB

Об авторе Герман Мелвилл, «Моби Дик, или Белый Кит»

Герман Мелвилл

1819–18911 книга у нас

Годы жизни
1819–1891
Место рождения
Нью-Йорк, США
Где жил
Нью-Йорк и Питтсфилд, Массачусетс
Место смерти
Нью-Йорк, США
Кем был ещё
таможенный инспектор, матрос, учитель
Писал на языке
английский
Книг в каталоге
1 книга у нас

Американский писатель, автор «Моби Дика» — романа о китобойном судне, который при жизни Мелвилла почти никто не читал, а потом признали классикой.

Родился в Нью-Йорке в семье торговца. После смерти отца и разорения семьи в 12 лет пошёл работать — был банковским клерком, учителем, матросом. В 1841 году ушёл в плавание на китобойном судне «Акушнет»; этот опыт лёг в основу его лучших книг.

Вернувшись на сушу, написал несколько романов и повестей о южных морях, которые имели умеренный успех. «Моби Дик» (1851) был встречен холодно, и Мелвилл почти перестал публиковаться. Последние 19 лет жизни проработал таможенным инспектором в порту Нью-Йорка.

После смерти его забыли. В 1920-е годы, к столетию со дня рождения, о нём вспомнили — сначала в Англии, потом в США. С тех пор «Моби Дик» считается одной из главных американских книг, а сам Мелвилл — важной фигурой литературы XIX века, хотя при жизни он так и не дождался признания.

Похожее что читать после книги «Моби Дик, или Белый Кит»

Близкие по духу

8

Тот же жанр и та же интонация.

Карточка 0.2.0 · 22 окт. 2026 г.

C2Оригинал774 страницы

ЧитатьСлушатьepubСкачать